Migration et durabilite environnementale a Hispaniola
Les auteurs Bridget Wooding et Marcos A. Morales explorent les dynamiques entre l'etre humain et la nature a partir des etudes de cas du parc national Nalga de Maco en Republique dominicaine et du parc national Pic Macaya en Haiti. L'ouvrage examine les relations sociales, productives et culturelles qui faconnent les espaces proteges dans des environnements fortement anthropises et analyse les discours sur la degradation environnementale qui positionnent souvent les habitants ruraux, en particulier les migrants, comme acteurs clefs des processus de restructuration rurale.
Les deux etudes de cas sont abordees a travers les relations sociales, productives et culturelles qui faconnent des espaces proteges dans des environnements fortement anthropises, mettant leur conservation en danger pour les generations futures. Le texte s'appuie sur des informations de terrain et analyse la maniere dont se construit un discours sur la degradation environnementale, en situant les habitants ruraux, et plus particulierement les migrants, comme des acteurs qui introduisent de nouvelles significations dans les processus de restructuration des zones rurales.
L'ouvrage soutient que ces realites doivent etre comprises au-dela d'une logique binaire opposant l'humain au physique-naturel, pour etre envisagees comme partie integrante de cadres globaux lies au savoir, aux marches et aux projets de developpement.
Reference: Wooding, B. et Morales, M. 2014. Migration et durabilite environnementale a Hispaniola. OBMICA. Editora Buho: Saint-Domingue.