Le projet Travail Digne reconnait la main-d'oeuvre migrante comme moteur du secteur bananier de la Ligne du Nord-Ouest

Le consortium d'organisations qui coordonne le projet "Le travail digne traverse les frontieres" a presente l'etude exploratoire situationnelle sur le secteur bananier de la Ligne du Nord-Ouest en Republique dominicaine, realisee par l'OBMICA entre 2019 et 2020. Cette recherche de reference soutient l'initiative binationale qui promeut de meilleures conditions de travail pour les travailleurs migrants du banane dans le cadre d'actions de commerce equitable avec l'Europe.

Les constats et recommandations de la recherche, reunis dans une publication imprimee en francais et en espagnol, ont ete partages lors d'une journee de dialogue tenue a Villas CODEVI, a Dajabon, avec la participation d'autorites gouvernementales d'Haiti et de la Republique dominicaine, de representants d'organismes internationaux, de groupes d'entreprises et d'associations de travailleurs de la zone frontaliere.

Au cours de l'activite, les contributions des travailleurs migrants au secteur bananier ont ete reconnues. La production de bananes en Republique dominicaine est concentree dans les provinces de Valverde, Montecristi et Dajabon, ce que l'on appelle la Ligne du Nord-Ouest, ou ce secteur genere d'importants flux migratoires et ou la main-d'oeuvre est majoritairement d'origine haitienne. Les resultats de la premiere phase de mise en oeuvre du projet Le travail digne traverse les frontieres ont egalement ete presentes.

"Bien qu'il existe une difference favorable pour les travailleurs migrants employes dans des entreprises qui respectent les standards du commerce equitable, d'importantes lacunes persistent pour garantir pleinement la protection de leurs droits et ameliorer leurs conditions de vie en Republique dominicaine", a affirme Bridget Wooding, directrice de l'OBMICA et coordinatrice de l'etude, chargee de la presentation.

Dans le cadre de la table d'honneur, ont pris la parole la gouverneure de Dajabon, Rosalba Milagros Pena De Rodriguez ; le pere Robert Dery, directeur national du Service jesuite avec les migrants en Haiti ; Marveliz Roa, deleguee de l'Union europeenne chargee du programme des droits humains en Haiti ; Ronald Joseph, directeur de l'Office national de migration d'Haiti ; et, par video, l'ambassadeur Gianluca Grippa, chef de la delegation de l'Union europeenne en Republique dominicaine, qui ont presente leurs salutations speciales au projet en le considerant comme un exemple de synergie et d'echange favorisant l'activite productive et les droits des travailleurs dans la zone frontaliere.

Les travailleurs etaient representes par le temoignage d'Isael Alcis, des Asociaciones Solidarias de Obreros Migrantes de la Linea Noroeste (ASOMILIN), tandis que Neris Rica, directrice des ressources humaines, s'est exprimee au nom du secteur des entreprises. Le groupe de theatre de la Plateforme de genre a la frontiere a anime la rencontre avec une performance de danse et de theatre.

"Le travail digne traverse les frontieres" est dirige par le Service jesuite avec les migrants en Haiti (SJM Haiti), la fondation AVSI, l'organisation humanitaire internationale CESAL, la Commission episcopale nationale Justice et Paix d'Haiti (JILAP) et le Centre pour l'observation migratoire et le developpement social dans la Caraibe (OBMICA), qui possedent une vaste experience tant en recherche et plaidoyer politique qu'en accompagnement des migrants et des travailleurs. Le projet beneficie du soutien financier de l'Union europeenne (EIDHR/2018/155232-3/91), a travers l'Instrument europeen pour les droits humains.

A propos de l'etude "Le travail digne traverse les frontieres : focus sur le secteur bananier de la Ligne du Nord-Ouest, Republique dominicaine"

La recherche de l'OBMICA decrit les trajectoires des travailleurs depuis Haiti vers les plantations de bananes de la Ligne du Nord-Ouest, y compris des details sur le recrutement et le maintien dans l'emploi selon une perspective de genre. Elle analyse les conditions de vie des travailleurs et de leurs proches, en observant leur profil sociodemographique, leur acces aux services et leur situation financiere liee aux remises et a l'endettement. Elle dresse egalement le bilan du Plan national de regularisation migratoire (PNRE) et de son incidence sur l'amelioration des conditions de travail dans le secteur.

Bien qu'il existe une difference favorable pour les travailleurs migrants qui travaillent dans le cadre de ce qu'on appelle le commerce equitable, d'importantes lacunes subsistent quant a la pleine garantie de la protection de leurs droits du travail, economiques, sociaux et culturels. Pour combler cet ecart, l'etude souligne la necessite d'accorder davantage d'attention a la regularisation des travailleurs et a l'amelioration de leurs conditions de vie, et d'approfondir la migration pendulaire dans ce secteur afin de fournir plus de connaissances sur cette forme de transnationalisme dans laquelle vivent de nombreux travailleurs.

Les constats et recommandations de "Le travail digne traverse les frontieres" sont reunis dans une publication physique en espagnol et en francais, egalement disponible en ligne pour consultation et telechargement au lien suivant : /index.php/publicaciones/informes/350-trabajo-digno-cruza-fronteras-enfocando-el-sector-bananero-de-la-linea-noroeste-republica-dominicana

A propos du projet Travail Digne

"Le travail digne traverse les frontieres" vise notamment a promouvoir des pratiques de diligence raisonnable en matiere de droits humains de la part des entreprises du secteur bananier, avec un accent sur les droits du travail. En meme temps, le projet renforce un vaste soutien aux travailleurs et a leurs familles, en Haiti et en Republique dominicaine, en etroite collaboration avec les autorites competentes et les acteurs cles des deux pays. En s'adaptant a la pandemie, il met l'accent sur le droit a la sante et sur une composante d'integration, dans une perspective d'interculturalite et au-dela de la simple coexistence tolerante.

Haiti

Le SJM Haiti et la JILAP ont eu a leur charge le travail dans le pays d'origine, Haiti, pour renforcer les connaissances des migrants (ou migrants potentiels) lorsqu'ils traversent la frontiere quant a leurs droits du travail dans le pays receveur, renforcer les capacites des autorites competentes en Haiti et fournir une aide humanitaire aux migrants en situation de vulnerabilite lors du passage de la frontiere, en association avec les autorites.

Republique dominicaine

La fondation AVSI et l'ONG CESAL ont eu a leur charge le travail dans le pays receveur, avec les travailleurs migrants eux-memes et leurs proches, afin qu'ils connaissent mieux leurs droits, que leur organisation et leur integration soient encouragees et, en meme temps, qu'un rapprochement soit etabli avec les employeurs, selon les types de production realises sur les exploitations et leur lien avec le commerce equitable. Le projet mene un travail d'incidence aupres des autorites dominicaines ainsi qu'aupres des autorites haitiennes, en particulier consulaires en Republique dominicaine.